Wir wissen, dass der Senat Quintus Fabius Pictor mit einer Gesandtschaft nach Delphi geschickt hat. Der fragte, nachdem er den Tempel betreten hatte, drinnen die Priester: Wie werden wir die Götter besänftigen? Wann endlich werden die Götter endlich das Unglück beenden?" Und Pythia gab eine Weissagung. Aber die römischen Gesandten verstanden Pythias Wörter nicht. Danach kehrte Quintus nach Rom zurück und berichtete dem Senat in der Kurie: „Römer, ich werde euch (das) sagen, was die Priester geantwortet haben:“ Besänftigt die Götter mit Bitten und Opfern! Denn wenn die Götter uns beistehen werden, werden wir in Sicherheit nicht nur das, vielmehr wird der römische Staat groß werden und die Punier überwinden; der Sieg wird dem römischen Volk gehören. So werden wir den römischen Staat retten. Dann Römer, müsst ihr dem Pythischen Apollo aus der Beute ein Geschenk schicken. Haltet euch dennoch fern vom Hochmut! Ansonsten werden euch die Götter verlassen. Dies hat Pythia gesagt, wie die Priester Apollos bekräftigt haben. Ich aber bin vom Orakel weggegangen und habe sofort allen Göttern, die die Priester genannt hatten, geopfert. Einer von den Priestern hatte vorher meinen Kopf mit einem Kranz geschmückt. Den Kranz werde ich jetzt in unseren Tempel des Apoll bringen und auf seinem Altar niederlegen." Die Senatoren beschlossen: „Wir werden sofort alle Opfer mit großer Sorgfalt bringen."