Faustulus betritt seine Hütte: „Acca, wo bist du? Komm und höre von dem Unglück! Romulus hat Remus getötet!" Acca glaubt den Worten ihres Ehemannes nicht: „Was sagst du, was habe ich gehört?" Faustulus aber: „Glaube mir, Frau. Heute ging ich mit den (meinen) Freunden (Gefährten) auf den Palatin. Auch Romulus und Remus und eine Menge von Männern kamen zum Palatin. „Dann rief Romulus die Männer zu sich. Als sie still waren, hielt er eine Rede.“ Ich freue mich, dass ihr nicht gezögert habt zu kommen. Heute wollen wir opfern; Denn wir haben mit Hilfe der Götter den Palatin befestigt. Schaut euch die(se) Mauer an! Jetzt endlich leben wir ohne Gefahr! Die Männer stimmten Romulus Worten mit/durch Applaus zu. Aber plötzlich sagte Remus: Über deine Mauer lache ich (doch); denn einen Feind hält die (Mauer) nicht von der Stadt ab!“ (Und) Sofort sprang er über die Mauer. Da griff Romulus Remus im Zorn an und, oh Acca, tötete seinen Bruder." Faustulus schweigt. Aber Acca hält ihre Tränen nicht mehr zurück und ruft laut: „Oh Faustulus! Vergeblich hat die Wölfin die Jungen am Ufer des Tiber gerettet und gesäugt, vergeblich hast du Remus mit seinem Bruder nach Hause getragen und vergeblich sind wir dem Remus Eltern gewesen! O Romulus! Warum hast du deinen Bruder getötet?" Faustulus und Acca weinten daraufhin und bedauerten/trauerten über den Tod des Sohnes.