Die ersten Sätze können aus technischen gründen nicht eingefügt werden.

Sie sieht Baibus und schickt ihn hinein: „Geh hinein, Sklave! Was machst du vor dem Haus?" Während der Sklave ins Haus geht, hört er plötzlich auf der Straße Geschrei. Was sieht er (da)? Einige Männer, deren Köpfe verhüllt sind, ergreifen Cäsia und schleppen sie weg - sie rauben die Tochter des Herrn. Sogleich stürzt Baibus ins Haus und ruft: „Zu Hilfe! Zu Hilfe! Ich glaube, dass Räuber die Tochter des Herrn rauben!" Alle, die im Hause sind, eilen mit großem Geschrei ins Atrium. Auch der Senator Lucius Cäsius Bassus ist da: „Was hast du gemeldet, Baibus? Wer hat meine Tochter geraubt?" Baibus meldet: „Ich habe gesehen, dass einige Männer deine Tochter ergriffen und wegschleppten." - „Warum hast du Cäsia nicht geholfen?" Nun tritt der Sklave Chrysalus hinzu: „0 Herr, Baibus konnte deiner Tochter nicht beistehen. Denn ich habe gehört, dass Cäsia ihn ins Haus geschickt hatte." Der Senator schreit mit lauter Stimmer, weil er glaubt, dass Marcus Fundanius Secundus der Urheber des Verbrechens ist: „Jeder weiß, dass Marcus Fundanius mir (gegenüber) immer feindlich gewesen ist und mich neulich in der Kurie mit unverschämten Worten beleidigt hat. Es ist offensichtlich, dass Marcus Fundanius meine Tochter geraubt hat." Die Gattin des Senators tritt hinzu: „Weißt du sicher, dass Fundanius der Anstifter (Anführer) ist? Ich glaube nicht, dass Fundanius dieses Verbrechen begangen hat. Ich vermute, dass dein Verdacht falsch ist." Lucius Cäsius Bassus befiehlt: „Schweigt! Sucht die Räuber! Befragt die Nachbarn! Findet meine Tochter! Haltet die Räuber fest! Entreißt ihnen das Mädchen!"